strubulance of the court Alexander moreson' The said' day Johne farly was conuict' be ane Suorne assis' Johne Cullane forspekar for strubulance of Alexander morisone for the quhilkis he was in Ane amerciament of the court et cetera

mydilton' horne The saide day Johne of mydiltoun' oblist and band' him be his hande vphaldin to freitht and Releiwe Johne horne burges of the saide burghe of ane annuell Rent of xl d' gif it beis optenit one him for the lande liand' in the schipraw betuix the lande of vmquhile Johne fechat one the northt part ande the land' of vmquhile Johne Andirson' pattyn' makar one the southt parte bocht fra him be the saide Johne horne

continuacio mariote honyson' et Jonete Kintor The saide day the Amendis of the demeritis done betuix marioun' houysone one that ane part Ande Jonet Kyntor one that vthir part eftir the tenor of the act maid' obefor In hoipe of concord' Is continevit to monunday that next cumis in hoip of concord' at the Instance of sere Johne Sterueling for fauoris concorde ande vnite tile Intres' ymang the saide partiis in tymes to Cum and for the tendir blud' and alya betuix thame

Curia balliuorum burgi de Abirdene tenta In pretorio eiusdem xiiijto die mensis Junij anno quo supra

The said day It was statut and ordanit be the bailyes and counsale present for the tyme that Johnne scrogis coupar sale nocht wyrke nay werk pertenyng to the couparis craft within the fredome of this burgh' for d his demeritis done to the haile toun' in tymes bigan' leswis' thane he wirk witht free men' of the said craft of the said' burgh' and' thar to enderly and stand for his werk and' pay him for his labouris thai fyndand him caucioun' for his pament Safar as he wirkis and' makis laubour tharfor et cetera