murray et prouincialis dominj Donald' fergusij The saide day Donalde michelsone clamyt ane hors' one the behalf of sere findlaw fergus Donald fergousone chaplan of newthmoir' being in the handis of Dauy murray quhilkis allegit he hede borghe' and hamwalde to warande him the saide hors' and askit ane lauchfule day to bring his warande becaus' he was in the kingis seruice with my lorde of huntlie loutennent Ande the prouest and ballieis riplie avisit assignit monunday eftir the fest of Sanct michaele next hereftir folloing the hed' court day of the saide burghe' to the said' Dauy to bring his warrande and the saide hors' gif he beis of liwe Ande gif the saide hors' beis one cais' deid' he sal bring the price of him that he was prisit the said' day be suorne prisaris in presence of the said' partiis tile xxx s' Ande Williame murray come Souerte be his hande for the saide Dauy for the entiring of the saide hors' and warande as said' Is Ande thomas Waus Come Souerte for the said' Donalde that he or ane procuratour of the saide sere gilbertis findelawis sale cum the saide day and follow the saide hors'

Curia balliuorum burgi de Abirdene tenta In pretorio eiusdem ix die Julij anno quo supra

Still skene The saide day the borghe fundin one Williame stile be William Skene the wranguis' taking of ane hors fra him out of the cart was fundin of nayne availe be ane Suorne assis' patry leslie forspekar for the quhilkis the saide Williame Skene was in ane Amerciament of the court and the saide William Stile quyt of this challance

protestacio The saide day Donalde michelsone Solemptlie protestit for his costis skathis dampnis and expensis made and to be maid' in the perseving and wanting of the saide hors' In the nayme and behalf of sere Donalde findelaw ferguson' chaplane of newthmoir' his mastir

The saide day Comperit Johne of mar' and James Colisone forspekar for thar' nichtbouris tennentis of the wattiris of mydchingile pott and ferdis and complenyet one michel bevmonde seruande tile Alexander menyeis aldirman Johne andirsone seruand' tile sere Jhone ruthirfurde knicht Johne law seruitour to Johne Colisone Johne grent seruande to Jhone Cullane gilbert Wellis seruitour to Androw Cullane Ane feit' seruitour to Thomas leslie and vthir thar complicis for the strubuling of thame and for the fischingis In the Stellis and placis vteuthe the boundis of the Raik Ande the saide knycht forspekar for the Remanent of the said personis denyit ale strubulance and wranguis' occupeing of ony fischingis et cetera Offering thame batht the partiis tile vndirlie ane decisioun' of ane assis' vnsuspect Ande becaus' thai coude nocht ane assis' vnsuspect be comprehendit the balye with consent of batht the saide partiis continevit the saide matir quhile this day viij dais but preiudice tile ony partj quhile the ald' bukis be secht for the declaracioun' of the verite Ande that day It to be decidit quethir the saide personis awe to fische in the forsaid' placis quhile lammes or nocht Ande in the meyn' the saide personis grantit to decist fra al fischingis In the saide placis to the said' day