propinacio Regis The saide day it was ordanit and deliuerit be the aldirman and counsale present for the tyme that thai salbe thre par' torchis xij prekatis and ij dusan' assis' of wax maid' to be deliuerit to the kingis hienes and wyne be discrecioun' of the prouest to giddir with sex li' of Skorgeatis

collison' murray The said day James collisoun' tuk him to preif on' mononday that nixt cummys that Androu murray eldar was awing him thre bollis of malt and a laid' of aitis And' the baillies ordanit quhat officiar that the said James wald' tak to pas' and warne In his preiffis agan the said day

Curia Balliuorum Aberdene tenta In pretorio eiusdem decimo quarto quinto die mensis marcij Anno quo supra

The said day thir personis vnder writin that is to say the wif of Robert piper the wif of Williame still the wif of georg barbour the wif of Johne ramsay margaret litstar the wedew of Johnne stevinsone eldar katherin wrquhard the wif of Johne' of murray the wif of James strathachin the wif of thome Riddaill the seruand of gilbert litstar the wif of alexander malisone the wif of mathoue branche the wif of Alexander horne the wif of Willeame colp Canny Waus the wif of Williame belty the wif of Rob fleschear the wif of Androw michelsone the videw of Richerd' Waus the wif of Johnne piper the wif of alexander blair the wif of patry Reid' the wif of cristy prat the wif og Androu lousone the wif of alexander burnat and the wif of Willeame rollande was in amerciament of the court be thar avin tong frant ilkan of thaim accusit singularly be thaim self for the brekin of common' ordinance in the brewing and Selling of xij d' aill aganis the akis and statutis maid tharapone and brekin of common ordinance And' till amend' as law will and forbeir in tyme tocum

The said day It was statut and ordanit be the prouoist baillies and part of the counsaill present for the tyme for the commone profit of the towne that na broustaris suld brew nor sell aill derrar thane viij d' the galloun' quhill michelmes nixt hereftir And gif ony persone brewis and sellis aill derrar thane viij d' the gallon' and beis conuict tharof sall pay the haill amerciament of the court vnforgevin Ande the broust to be delt amang the pur' folkis and thar caldrounis bodomys or leiddis to the be brough' to the merkat cors' and strikin furtht and thai to be secludit fra the excercioun' of brevin for ane yeir