Curia balliuorum burgi de Abirdene tenta In pretorio eiusdem xxvij die Septembris anno quo supra

Assignacio gilberto menyes pro custuma Salmonum The saide day the prouest balyeis and diuers' of the Consale present for the tyme Assignit to gilbert menyeis four' li' of the his mertimes maile of Done next to Cum four' li' of the mertimes maile of the said' fischinigis pertening tile the Relict of vmquhile alexander Red' of the saide terme Ande lvj s' of patrik chernsidis wattir maile of the forsaide terme of the pament of the Custome of iiijor lastis and demi of Salmond' deliuerit to thomas borrow Inglisman in the name of berame Roche for led' extending to tene fuddir' to Sanct nicholes werk Ande dischargit and quietclamit the saide gilbert the relict of alexander Red' and patry chernsid' thar ayris executoris and assignez' for the prouest balyeis Counsale and communite of the said' of the said' tene li' and xvj s' now and foreuire

Curia balliuorum burgi de Abirdene tenta in pretorio eiusdem xxij die mensis Septembris Anno quo supra

Ramsay glenny The said' day Sandy ramsay falyeit in his preiwe assignit to him to preiwe Wat glenny his feit seruand'

Sandy findelaw mar' talyour The said' day the aldirman and balyeis causit Norman leslie seriand pas' and distrenyhe Johne mar' talyour for ane new Caldroune pertening to Sandy and tuk ij eln' of braid' quhit ij eln' threschast carsay quhit and ij eln' of blak rosat lyning quhilkis was deliuerit to Williame murray in kepin' for xv dais And' xv dais be Runnyn thai ordanit the said' Norman to ger' deliuere the said' Caldrone or the price of It samekile as the saide Alexander findelaw Cane preiwe