fyf blinsele The said' day Adam fyf was conuict' be ane Suorne assis' thomas chamer forspekar for trubulance of Niniane blinsele and the said' Niniane conuict for trubulance of the saide Adam for the quhilkis Ilkan of thame was in amerciament of the court et cetera and tile amende as law wile and forber' in tym to cum

cuk litstaris The said' day the borghe' fundin one Johne Cuk in ellone be Johne litstar for the wranguis' withhaldin fra him of xvi s' was fundyn' availe be ane Suorne assis' malcome Crag forspekar for the quhilk the said' Johne Cuk was in Amerciament of the court et cetera and aw to pay the saide money et cetera Alsua thai ordanit the saide Johne Cuk to bring ane Act fra the Spirituale Court one Wednisday next eftir the hed' Court day of this burghe' befor the balyeis that he is quyt of ane per of Splentis follouit be the said' Johne litstar and falyeing he bring nocht the said' act he sale pay viij s' for the said' Splentis

brousteris

Curia balliuorum burgi de abirdene tenta in pretorio eiusdem xv die Septembris anno quo supra

Walcar' chamer The said' day thome Walcar' grauntit that he tuk ane forhous' fra thomas chamer Ande balyes chargit the said' thomas tile entir to the said' hous' according to his condicioun' and gravntit he tuk it for xviij s'