Curia balliuorum burgi de Abirdene tenta in pretorio eiusdem vijo die Junij anno quo supra

guthtre Colp The said' day the prouest and balyeis assignit monunday the xiiij day of the monetht of June Instant to Robert guthtre of Si glensauchan and to Androw fif his procurator and forspekar one that ane part Ande to Dauid colp one that vthir part to bringe thar' previs witnes richtis and documentis quhilkis thai haue and wile wis' to preiwe the age of Isabele buchane douchtir ande ayr tile vmquhile Williame of buchan gif scho excedis the yeris of tutory ande Is vteuthe tutory or nocht eftir the tenor of our Souerane lordis lettres of batht partiis direct' to thame tharapon' as in the Samyn is contenit

licencia thome chamer The said' day the aldirman balyeis and counsale licenceit and' levit thome chamer ane of thar' clerkis to pas' to the Study and sculis Ande resauit Jok of murray his substitut to serue in the feriale dais vndir him and the said' thomas sale keipe ale Soundais and haly dais his avne seruice Ande he sale nocht conduce hir' nor fee him with nay' persone nor personis quhile the toun' refus' his seruice Ande he promittit to his said' subsitut Jok murray the half of the profit of the said' Clerkschip for the tyme that seruis' It

Setone Waldy The said' day the aldirman balyeis denys of gilde and diuers' of the Counsale present for the tyme at the Request of mastir Alexander Setone Remittit Duncan Waldy and forgaf ale vnlawis and amerciamentis that he Is fallin In and conuict of or may be accusit to this day And' the saide mastir Alexander oblist him neuir to mak request for him in tyme to Cum

guthtre colp The said' day the prouest and balyeis with avis' of the Counsale present for the tyme assignit monunday the xxj day of the monetht of June Instant tile Androw fif procurator tile Robert guthtrie of glensauchantis one that ane part Ande to Dauid Colp one that vthir part to bring thar preuis witnes richtis and documentis quhilkis thai haue and wile vys' to preiwe the age of Isabele buchane douchtir and ayr tile vmquhile Williame of buchane douchtir burges of the said' burghe gif scho excedis the yeris of tutory and Is vteuthe tutory or nocht as day of peremptour eftir the tenor of our Souerane lordis lettres directit to thame tharapone be batht the said' partiis that thai mycht procede and minister Justice equalie In the said' actioun to batht the forsaid' partiis