mydiltone prat The saide day sere Jonhne ruthirfurde procurat forspekar' to Jonhne of mydiltone askit Alexander prat to be Callit to Ansuer to the borghe' fundin one him be the saide Johne mydiltone as procurator tile Anny Prat his Spous' for the wranguis' haldin fra him of cristiane modanys hir' modir weding and best Ring hir' best mantill hir best bedis of querele gandit with Siluer and hir' best Siluer bruche as day of peremptor' quhilkis Alexander lauchfullie Callit be the moutht of Ormonde leslie ane of the Officiaris and nocht Comperit thareftir the saide knycht forspekar as saide Is fand' ane borghe' in the hande of William scrimgeour ane of the Officiaris of the said' burghe' that the saide Johne mydiltone as procurator for his said' spous'hede Cumin to his clame of the saide gudis of airschipe and Recouerit the samyn Ande askit warde and dome tharof In falt of null defence Ande thareftir the said' Johne of mydiltone with his saide forspekar being removit out the Court the balyis directit and send William scrimgeor Officiar' to the saide Alexander requiring him to Cum or send' ane procurator for him to defend' In the saide matir quhilk passit and agancome ande schewe he mycht nocht nor he walde send naman for him ande in continent the court wardit schew for law and It was / gevin for dome that the saide Johne of mydiltone as procurator to his saide Spous' hed' Recouerit the said' gudis of ayr/schipe and the saide borghe' was fundin of waill for the quhilkis the saide Alexander was in Ane amerciament

thomsone Alexander andirson' The saide day Alexander andirsone deponit be his aithe that he hed' pait to Willaime of Ketht xvj s' et iij d' Scottis that Johne thomson' clamyt aving to him be the saide Alexander akit in the buk Obefor

hede Cumin to his clame of the saide gudis of airschipe and Recouerit the samyn Ande askit warde and dome tharof In falt of null defence Ande thareftir the said' Johne of mydiltone with his saide forspekar being removit out the Court the balyis directit and send William scrimgeor Officiar' to the saide Alexander requiring him to Cum or send' ane procurator for him to defend' In the saide matir quhilk passit and agancome ande schewe he mycht nocht nor he walde send naman for him ande in continent the court wardit schew for law and It was / gevin for dome that the saide Johne of mydiltone as procurator to his saide Spous' hed' Recouerit the said' gudis of ayr/schipe and the saide borghe' was fundin of waill for the quhilkis the saide Alexander was in Ane amerciament

Prat mediltoun' The saide day Willaime scrimgeour at commande of the balyes chargit Alexander prat to remane within the tolbutht vnto the tym' he fulfile and pay the gudis of ayrschipe to Johne' mediltoun' procuratour tile anny prat his wif Optenyt one him and contenyt in the actis of the buk obefor

Curia balliuorum burgj de Aberdene' tenta in pretorio eiusdem xxij die mensis decembris Anno quo supra