The saide day It was deliuerit be the saide assis' that the saide Agnes was in ane amerciament of the Court for the breking of common' ordinance in Selling of wyne quhilkis scho bocht withotyn auentour' in the tone' and to amend' as law will et cetera

The saide day the saide agnes thomsone was in ane amerciament of the court for the wranguis' vpstrikin of ane tavarne dur' set to Duncan Smytht' et cetera

Curia balliuorum de Abirdene tenta In pretorio eiusdem xij die februarij

Curia balliuorum de Abirdene tenta In pretorio eiusdem ix die februarij anno quo Supra

the Spous' of James Kintor The saide day Agnes thomsone was in ane amerciament of the court be ane Suorne assis' Jonhne colisone forspekar for the wranguis' spekinge of iniurious' langagis of the aldirman and to amend as law wile and forber In tyme to cum