The said day Androw mortymer was conuict' be the said assis' for / tribulance of nicholsone the wif of Dauid arrot in word

Eodem die compertum fuit per legittimam Inquisicionem curie quod magister Andreas Sanctlair est legittimus et propinquior heres quondam Johannis sanctlar patris burgensis dictj burgj

Curia Balliuorum de Aberdene tenta In pretorio eiusdem septimo die mensis Junij Anno Dominj millesimo quingentesimo decimo

The said day Comperit Wilyeame Wormet Befor the prouost and bailyeis with ane maist part of the counsaile and communite gatherit for the tyme humely menit and lamentablie exponit he was Informit that Alexander hay his nychtbour had lamentablie complenit one him of gret tribulance allegijt done be him \ to the said alexander Quhilk Wilyeame beand' present of his avin propir motive and fre wil offerit him reddy till vnderly the decisioun' of ane assis' of his nychtbouris na man to be suspect' be him for ony tribulance allegeit done be him to the said alexander quhilk alexander beand' warnit personaly be Johnne colisoune' bailyhe to comper and follou the said Wilyeame of ony that he had to say to him oftymes callit and nocht comperit to persew the said Wilyeame Quharfor he solempnitlie protestit sen' he was thar reddy personalie present till vndirly the law and determinacioun' of his nychtbouris in it that the said alexander had to say to him suld' turne him to na preiudice in tyme tocum

The said day Dauid falconer of Ballandrou grantit to gif our the hous' that he duellis pertening to Johnne Ratre in heritag til androw Kintor at his hamcuming gif sa beis the said Androw wil duell and Remain in It