Curia balliuorum burgi de abirdene tenta in pretorio eiusdem xvij die Junij anno quo supra
murray The said day Dauid murray lauchfullie warnit Callit and nocht comperit tile ansuer at the townis Instance was in Amerciament of the Court
plegij legales Eodem die Johannes ruthirfurde deuenit plegius legalis per manus sue dextere ostendem quod Duncanus fif erit Indempnis pro eo aliter Dauid' steuart aliter quam per viam regiam Juris Et Idem Dauid deuenit plegius legalis per manus sue dextere ostendem quod dictus Duncanus erit Indempnis pro Roberto steuart aliter quam per viam Juris Et Cuthbertus Johnestone deuenit plegius legalis per manus sue dextere ostendem quod prefati Dauid et Robertus erunt Indempnes pro dicto Duncano aliter quam per viam Juris Et dicte partes obligantur fide' ad conseruandum plegios suos Indempnes de huismodi fideiussione
Curia Balliuorum de Aberdene tenta In pretorio eiusdem vicesimoprimo die mensis Junij Anno et cetera quingentesimo decimo
The said day Ormond' lesly officiar grant that he had deliuerit tua pecis of clatht and blak and' ane grene to Duncan Wandy for certane money aucht tile him as it was prisit eftir the tenour of the actis gane obefor quhilkis claitht the said ormond' perofferit to Richerd' litster as he allegiit