ruthirfurd' malison The said' day Dauid ruthirfurd' grantit that he haid na thing to say to Johnne malisone anent ane' barrel of flour the quhilk he clamit befor pertenande to the said' Johnne ande denyit that It was his .

deposiciones testium productum per Dauid ruthirfurd' The said day Johnne of Crag deponit be his aith that he saw Dauid ruthirfurde mark ane last of flour witht the mark put one the barrel thair present persewit be him Alexander Nory deponit be his aitht that he saw Dauid ruthirfurd' mark the said' barrel witht his propir mark . Johann Malisone deponit be his aitht that he saw Dauid ruthirfrd' mark ane last of flour witht the said' mark

Sken' fif The said' day William skene grantit him awand' to ellene of fif tene s' and' vj d' quhilk the bailyeis chargit him to pay within terme of lawe

The said' day Canne hay was conuict' be ane suorne assis' Androw stratoun' forspekar for the licht tribulance of marioune ruthirfurd' tile amend' as law wile and' forbeir in tyme to cum quhilk was gevin for dome

Curia Balliuorum de Aberdene tenta In pretorio eiusdem vndecimo die mensis Julij Anno quosupra