The said day Sandy lammyntone was inamerciament of the court be ane suorne assis' ser Johnne ruthirfurd forspekar for the strublance of canny eduardsone And the said agnes quyt of all strublance of the said Sandy And atour the said Sandy sall ask the said Agnes forgevnes for the strublance done to hir at the merkat cors'
Curia balliuorum de Abirdene tenta In pretorio eiusdem duodecimo die mensis Julij Anno quo supra
Dvne baxtar The said Androu Dvne baxter inamericmanent of the court be his avin toung grant for thebreking of the pais' of the breid' and making of ane laif les thane ane vthir
bynne andersoun' The said day the bailyeis continewit the actioun' debatabile betuix ser thomas bynne chaplane and Johnne' andersone anent tua merkis of annuell rent aucht to the said ser thomas eftir the tenour of his chartir of ane land liand in the gallougat of the quhil the said Johnne is possessout of ane part of the samyn to friday nixt eftir the hamcumin of the Prouoist and gudmen of the towne now being at the montht
Dvne baxtar The said day Androu Dvne baxter was inamerciament of the court be his avin tong grant for the breking of common' ordinance and mynnissing and breking of the pais' of breid' gevin to hyme be the tovne and till amend' as law will and forbeir in tyme tocum