strathachin the said day the alderman bailyes and counsaile conducit and feit Watte strathachin to remane and serue the quartar of the castale yet pertenyng to Johnne of mar in the queyr and vteucht as efferis ane of the four clerkis witht consent of Johnne of mar bailye his brudir for the proffitis of the said half of the said clerkschip ande for his met circuilie amang diuers' counsaile of the toune
mar treis The said day Dauid treis follouit Johne of mar for the wranguis' takin and haldin fra him of thre schilling and iiij d' quhilkis the said Johne' denyit offering him tile vnderly the desicioun' of ane assis' And' Incontinent thareftir the said actioun' was put to the decisione of thir personis vnder writin Johnne colisone Duncane colisone William' Wormet thomas Waus mathow branch' Dauid fynne Richerde Waus Johnne malisone James strathachin henry Reid' Johne auchnef Dauy Adamsone Johne Waus Johne thomsoune and Williame Kintor burges of the said burgh' quhilkis the gret bodely aitht suorne the Richtis resonis and allegacionis of baitht the said partiis herd sein considerit and vnderstandin deliuerit and fand the said Johne of mar quyt of the wranguis' takin and withthalding of the said' money
Eodem die Walterus baxstar conuictus fuit per assisam Juratam ex ore Johannis colisone prelocutoris eiusdem pro perturbio Robertj farland Et Idem Robertus conuictus fuit pro perturbio dictj Walterj Et quilibet alterj emendabit ut Jura volunt
Ebe Ranesone The said day the said Ebe Ranesone was conuict be the said assis' Dauid menyes forspekar for the wranguis' selling of aill within hir hous' ande wile nocht sele It in the toune as scho that is ane commone broustar for the quhilki scho was in ane amerciament of the court et cetera
broustaris Ede Raneson' The said day Ebe Ranesone the wif of James strathachin was conuict' be ane suorne assis' Dauid menyeis forspekar for the Selling of xij d' aill Incontrar the statutis of the toune for the quhilk scho was in ane amerciament of the court and to Amend' as law wile and forbeir in tyme to cum