The said day it was diuisit and ordanit ij par torches' vj prikatis and ane galloune of wyne salbe propinit to my lord' Justice and Inlikuis' to my lord thesaurar ij par torches' vj prekatis and ane gallon' of wyn'
fleschearis The said day It was statut and ordanit be the alderman balyes and counsaile that ale the flescharis within this burgh' sale haue fles' ay Reddy to serue the toune' and at thai sale sele nay beff' fles' quhill it be prisit be the Suorne prisaris of the tone and sall sell it nay darrar thane It is prisit vnder the pane of lawe and braking of commone ordinance
Propinacio Regis The said day It was diusit and ordanit be the alderman bailyes and' counsaile that thar salbe gevin tile out Souerane lord in propin sex par torchis ane dusane of prekatis iij dusane of syis of walx ane dusane li' of scorcheatisge and alsmekle' wyne as the mastir of sellar ples' to tak tile his hienes
Eodem die mariota sponsa Johannis blak counicta fuit per assisam Juratam ex ore patricium leslie prelocutoris eiusdem pro perturbio cristine lilburne Cuj emendabit vt Jura volunt Et dicta cristina pro perturbio dicte mariote Cuj emendabit vt Jura volunt et cetera
statuta pistorum The said' day It was statut and ordanit be the aldirman balyeis and Counsale that ale the baxtaris of this burghe sale bak tua penny breid' of quhet cleyne flour' weile bakin weing xxvj vnce and penny bred' weing xiij vnce quhile the tone be forthir auisit