Ruthirfurd Copin hill The saide day sere Johne ruthirfurd' knicht one that ane part Ande Copin hill and Johne of mar' his forspekar and procurator one that vthir part oblist tham be the fathtis of thar bodiis that thai sale comper befor the aldirman and ballieis of this burghe one monunday that next cumis within the tolbutht befor novne in the court and thar' abid' ande stande at the finale deliuerance decret and ordinance of the personis chosin suorne and passit obefor one ane assis' anent the wranguis' labouring manuring and occupeing of ane croft pertening to the said' copin' ande follouit be him and his said' forspekar one the saide knicht be ane borghe' fundin in the handis of William scrimgeor officiar' et cetera Ande gif ony of the personis forsaid' contenit in the act maide obefor be salit vteuthe the burghe' or may nocht be comprehendit the aldirman and balyeis sale ger' cheis' vthiris personis lest vnsuspect tile ony vthir and pas' one the saide assis' and deliuere In the said' matir

Curia balliuorum burgi de Abirdene tenta In pretorio eiusdem x ixo die mensis Septembris anno Dominj quo supra

The said' day the aldirman balyeis Counsale and diuers' of the Communite present for the tyme grantit ande gef to sere thomas lammyntone chapellane Sanct Clementis chapele for ale the dais of his lyve with ale offeringis Obuentis proventis toftis croftis and fredomes pertening or may pertene tharto quhilkis was vacand' and at thar' disposicioun' sene the deces' of vmquhile ser Ingerame bannerman' possessor of the samyn

ailhous' skynnere Andirson' The said' day William ailhous' skynnere oblist him be the fatht of his bodie to pay to Duncan Andirsone tua stane of woll within xv dais next hereftir

Introitus Johannes ruthirfurd' per thomam Waus balliuum The said' day sere Johne ruthirfurd' knicht Comperit befor the aldirman and balyeis at the charge and commavnde of thomas Waus ane of the balyeis of the said' burghe and offerit him redy tile ansuer to the borghe' fundin one him be Copin hile and Johne of mar' in his nayme as law wald' And the said' balye allegit and schew that he hed' done to his office It that efferit to him of law considiring he hed' entirit the said' knicht offering him redy tile vndirlie the law In the said' matir