baxtaris The saide day William buchane gilbert tulidef Thome straloche Donald' baxtar Alexander findelaw Richerde redhede Thome buchane Anny buchane and Alexander Donaldson' was conuict be ane suorne assis' Dauid menyeis forspekar for want of breid' of quhet to furnys' and Sustene the towne for the quhilkis Ilkan of thame was in ane Amerciament of the court et cetera to amend' as law wile and forber' in tyme to cum
the baxtaris The said' day thir personis baxtaris was extent for thar amerciamentis In the quhilkis thai war' conuict obefor' be the Counsale In the first Williame buchan' v s' j li' wax to the halyblud licht / gilbert tulidef v s' and j li' wax Thome straloche j li' wax Donald' baxtar ij s' and j li' waxe Sandy findelaw ij s' and j li' waxe Richerde Redhed' ij s' j li' waxe thome buchan demi li' waxe Canny buchan j li' waxe to the haly blud licht
Statuta pro pistoribus et carnificibus The saide day It was statut and ordanit be the counsale that the four' sergeandis sale pas' Ilkane Sonday with thar' Cunnaris suorne to thar office Ilke man throw his avne quartar and tast assay and Set the ayle eftir the gudis of the Samyn and price of the malt according to the law and statutis of the toune ande nayn' aile derrar than viij s' the galloune And' Ilkan Settirday to pas' with the suorne prisaris and pris' the flesche vndir the payn' of depriuacioun' of thar office
Curia balliuorum burgi de Abirdene tenta In pretorio eiusdem xxvto die mensis augusti anno quo supra
in ane Amerciament of the court et cetera and tile amend' as lawe wile and forber' In tyme to cum et cetera