The saide day Johne borne lauchfullie callit and nocht comperit tile ansuer to the borghe' fundin one him be Johne of mydiltone for the wranguis' withhaldin fra him of vxx wole skinnis tharfor the balyeis chargit William scrimgeor officiar' to take ane distres' of the saide Johne hornis and lat it agan to borghe and it be askit and warne him to this day xv dais as secunde day of proces'
Curia balliuorum burgi de abirdene tenta in pretorio eiusdem quarto die Augusti anno quo supra
leslie Setone The saide day the balyeis assignit monunday the xviij day of August nixt to Cum to Elizibetht setone to produce and schewe befor thame hir' evidencis of the coniunctfeftment of the forland' clamit be hir' pertening tile vmquhile James leslie hir' spous' Ande tile ansuer' for the gudis of airschip pertening tile Dauy leslie sone to the saide James
Inquisicio Johannis chamer Eodem die compertum fuit per Inquisicioni Curie quod Johannes chamer est legittimus et propinquior heres quondam Alexandri chamer patris suj
Curia balliuorum burgi de Abirdene tenta In pretorio burgi de Abirdene xxviijo die mensis Julij anno quo supra