The said day criste Walcar grantit him awand to Duncane gilrutht for the quhilkis James Kennerty come souerte to pay within terme of lawe et cetera
Robertus chepman' The said day comperit Robert chepman' sone and ayr tile vmquhile thomas chepman' burges of the said burghe' And thar producit ane bile of the quhilkis the tenour follouis / Schir bailyeis ples' your mastirschippis to wit that I Robert chepman sone and ayr tile vmquhile thomas chepman burges of the said burgh' declaris vnto your M that I was compellit circumuenit and brocht befor youe the vij day of the monetht of februar Instant in your court be Alexander hay of mouquhalis and sere gilbert angye quhilkis get me say agane my wile throwe awe and dreddour that I wauld' cheis' thame my curatis et cetera how beit that I was vnder censuris of cursing be my lord' of Abirdenis lettres throue contimax Neuyrtheles' now I ame at fredome at my wile tharfor' I Reuok ale and sundrie thingis that I said or did befor' youe and sere Johne stirueling Notar and in ale vthir plaicis be caus I was compellit and circumuenit be thame Atour I ask ane Inquest of the court gif I be vteuch' tutory and of lauchfule aige to cheis' me a Curatis eftir our Soueran lordis lawis of the burgh' thar sene I ame now at fredome that I may cheis' my curatouris to gouerne my persone landis and gudis quhile I cum to perfit age And nowe I the saide Robert nocht circumuenit compellit nor constrengyeit bot of my awin free will and motiwe I cheis' makis constitutis ande ordanis Williame futhes James collisoun' and Duncan collisoune coniunctly and Seueraly my curatis Irreuocable to Intromett Reule and gouerne me my landis and gudis to my proffit ay and quhile I cum to perfit age eftir the forme of oue Souerane lordis lawis And tharupone ser Notar I ask ane Instrument And your' Seilis sere bailyeis I ask and protestis to be appensit to the samyn And this writ to be extentit and delatit sere Notar in the sickerast wis' ye cane or May one my expens' et cetera Robertus chepman manu propria et cetera
Chamer menyeis The said day the actioun' of ayrschipe pertenyng to thomas chamer was continewit to the morne eftir the fest of Sanct mathowe with the consent of the said' thomas vnder hoip of concord' et cetera
Curia balliuorum burgj de Abirdene tenta in pretorio eiusdem xiijto die mensis februarij anno d quo supra
patriis and latt it to borgh' giff it be askit Ande warne him to friday that nixt cumis to ansuer to the said' borgh'