Sigillo dictj balliuj ac Sigillis quorundam qui huic Inquisicionj intererant faciendum Anno die mense et loco prenotatis
Be It kende tile ale mene be thes present lettres ws Aldermane bailyeis counsale ande communite of aberdene' our awaile in that part sene considerande vndirstandin to haue Set and to ferme lattin ande be thir present lettres settis ande to ferme letttis for maile lattis tile oure trest nichbouris margaret Kintor the Relict' of vmquhill Williame chamer ale ande haile oure fischingis of ane thridepart of ane nethe' one the wattire of Done for ale the termes of thritein' yeris for ane' certane Some vsuale money of scotlande pait tile ws in novmerit money in tyme of the makin of thir lettres to the furnisinge of the expensis ande costis of certane honorabill of oure nichtbouris passande to the fest of oure Souerance lordis mariage' at commavnde of his hous eftire the tenor of his lettres directit tile ws tharupone' to the plesour of his gude grace ande for commone proffit of the toun' The quhilkis Some' of money is full ande haile pament of the saide thrittene' yeris formaile ande gressome' we halde ws weill content ande fullely pait ande dischargis ande quietclamys the saide margaret hire ayris executoris and assignez' tharof ffor ws oure successoris ayris executoris ande assignais now ande foreuire To he be haldin ande hed ale ande haile the said thridpart of nethis fisching' witht thare perti /nentis to the saide margaret tharof for ws oure successoris ayres executoris ande assignez' nowe ande foreuire To be haldin ande hede ale ande haile the saide part Thridpart of nethtis fischingis witht thare pertinence to the saide margaret hire ayres ande assignez' Induellaris of the said burghe' witht ale ande sindrie fredomis commo /diteis asiamentis and proffitis pertening or may pertene to The Entre of the saide margaret hire ayris or assignez' salbe in ande witht the saide thirde part of nethis fiscingis one the wigill of Sanct Androwe in wintir in the yer of gode ane thousande fiwe hundreth ande sex yeris / quhilk scho has in tak of ws to the saide wigill ande frathinfurthe to Jois' ande bruk the samyne' peciable' quhill ale the saide thritten' yeris haile ande togiddir be fullely complet and Runnyne but ony Interrupcione' or brek of termes or yeris Impediment or demavnde of ws oure successoris or ony vtheris to be maide In the contrar' Ande gif it happinnis the saide margarate hire ayres of assignez' to be Inquiet wexit or tribulit in the Joisin of the said fischingis quharthroue scho ande thai maij nocht peciablie' bruk thame Induringe the saide termes as god forbed' Thane we oblis' ws ande oure Successoris lelely ande treuly to pay to the saide margaret hir ayres or assignez' ane last of Salmonde suffcient merchande gude of the richtuis' mesoure of Aberdene' Ilkane yer quhill thai Jois' the saide fischingis peciable' Ande atoure ye sall wa ws to haue resauit be the handis of the said margaret the maile of the saide thridpart of nethis' fischingis for ale the termes of thre yeris next hereftire following in novmerit mony to the saide costis ande expensis of the qhilkis thre yeris maile to cum we hald' ws weill content ande fullely pait Ande dischargis ande quiet'clamys the saide margaret hire ayres executoris ande assignez' tharof for ws and oure Successoris to warande keipe ande defende the saide thridpart of nethis' fischingis witht the pertinence to the saide margaret hir ayres ande assgnez' for ale the termes of thritten' yeris as saide Is maile ande girssome free be ale oure landis ande gudis aganys ale dedly ale fraude ande gill avayput In witnessing of the quhilkis we haue appensit oure commone Seill to thire lettres at Aberdene' the xxiiij day of Julij the yeir of gode ane thousande fiwe hundreth ande thre yeris
Be It kende tile ale mene be thire present lettres ws Aldermane bailyeis counsale and Communite of Aberdene' our availe in that part sene cosiderit ande vndirstandin to haue Sett ande to formaile lattin ande be thire present lettres Settis ande to formaile lattis till oure trest nichbooure Androue murray ale ande haile the sext part of oure fischingis of the crovis one the wattire of Done for ale the termes of sextene yeris for ane certane Some vsuale money of Scotlande pait tile vs in novmerit money in tyme of the makin of thire lettres to the furnising of the expesnis ande costis of Certane honorable' of oure nichtbouris passande to the fest of oure Souerane lordis mariage at commavnde of his hines eftire the tenor of his lettres directit tile ws tharupone' to the plesoure of his gude grace ande commoun' proffit of the toun' Of the quhilkis Some of money in full ande haile pament of the saide sextene yeris formaile ande girssome we halde ws weill contenit ande fullely pait Ande dischargis ande quiet'clamys the saide Androue his ayris executoris ande assignez' tharof for ws oure Successoris ayris executoris ande assignez' nowe ande foreuire To be haldin ande hede ale ande haill of the saide sextpart of oure fischingis of the crovis y witht thar pertinence to the saide Androue his ayres ande assignez' induellaris of the saide burghe' with ale ande sindrie fredomes commodities assiamentis ande proffitis pertening of may pertene' tharto The Entre of the saide Androue his ayres or assignais salbe in ande witht the saide fischingis one the wigill of Sanct Androw next eftire following the dat of thire lettres quhilkis he has in tak of ws quhill the saide wigill Ande frathin/furthe' to continew in peciable' Josin ande bruk in the samyne' quhill ale the termes of xvj yeris haile ande togiddir be fullely complet ande Runnyne' but ony Interrupcioun' or brek of termes or yeris Impediment or demavnde of ws or our successoris or ony vtheris to be maide in the contrar' Ande giff it happinnis the aide Androue his ayres or assignez' to be Inquiet wexit or tribulit in the Josin of the saide fischingis quharthroue he ande thai may nocht peciable' bruk I thame Induring the saide termes as gode forbeide Thane we oblis' ws ande our Successoris lelely ande treuly to pay to the saide androw his ayres or assignez' aucht berrollis of Salmond' sufficient merchande gude of the Richtuis' mesoure of Aberdene' Ilkane yere quhill thai Jois' the saide fischingis peciable' Ande we the said alderman bailyes counsaile and communite oblis' ws ande our successoris to warande kepe ande defende the saide sext partis fischingis of the crovis with thare pertinence to the sadie androue his ayris ande assignez' for ale the termes of sextene' yeris as saide Is maile ande girssom' free be ale our landis ande gudis aganys ale dedely ale fraude ande gill away put In witnessing of the quhilkis we haue appensit our common' Sell to thir lettres at aberdene the xxiiij day of Julij the yer of gode ane thousand' vc ande thre yeris
Thane we oblis' ws ande oure Successoris lelely ande treuly to pay to the saide margaret hir ayres or assignez' ane last of Salmonde suffcient merchande gude of the richtuis' mesoure of Aberdene' Ilkane yer quhill thai Jois' the saide fischingis peciable' Ande atoure ye sall wa ws to haue resauit be the handis of the said margaret the maile of the saide thridpart of nethis' fischingis for ale the termes of thre yeris next hereftire following in novmerit mony to the saide costis ande expensis of the qhilkis thre yeris maile to cum we hald' ws weill content ande fullely pait Ande dischargis ande quiet'clamys the saide margaret hire ayres executoris ande assignez' tharof for ws and oure Successoris to warande keipe ande defende the saide thridpart of nethis' fischingis witht the pertinence to the saide margaret hir ayres ande assgnez' for ale the termes of thritten' yeris as saide Is maile ande girssome free be ale oure landis ande gudis aganys ale dedly ale fraude ande gill avayput In witnessing of the quhilkis we haue appensit oure commone Seill to thire lettres at Aberdene' the xxiiij day of Julij the yeir of gode ane thousande fiwe hundreth ande thre yeris
to the saide Androue his ayres ande assignez' induellaris of the saide burghe' with ale ande sindrie fredomes commodities assiamentis ande proffitis pertening of may pertene' tharto The Entre of the saide Androue his ayres or assignais salbe in ande witht the saide fischingis one the wigill of Sanct Androw next eftire following the dat of thire lettres quhilkis he has in tak of ws quhill the saide wigill Ande frathin/furthe' to continew in peciable' Josin ande bruk in the samyne' quhill ale the termes of xvj yeris haile ande togiddir be fullely complet ande Runnyne' but ony Interrupcioun' or brek of termes or yeris Impediment or demavnde of ws or our successoris or ony vtheris to be maide in the contrar' Ande giff it happinnis the aide Androue his ayres or assignez' to be Inquiet wexit or tribulit in the Josin of the saide fischingis quharthroue he ande thai may nocht peciable' bruk I thame Induring the saide termes as gode forbeide Thane we oblis' ws ande our Successoris lelely ande treuly to pay to the saide androw his ayres or assignez' aucht berrollis of Salmond' sufficient merchande gude of the Richtuis' mesoure of Aberdene' Ilkane yere quhill thai Jois' the saide fischingis peciable' Ande we the said alderman bailyes counsaile and communite oblis' ws ande our successoris to warande kepe ande defende the saide sext partis fischingis of the crovis with thare pertinence to the sadie androue his ayris ande assignez' for ale the termes of sextene' yeris as saide Is maile ande girssom' free be ale our landis ande gudis aganys ale dedely ale fraude ande gill away put In witnessing of the quhilkis we haue appensit our common' Sell to thir lettres at aberdene the xxiiij day of Julij the yer of gode ane thousand' vc ande thre yeris