Kennertj nory broune Inglisman The said' day It was deliuerit and fundin be ane Suorne assis' Androw Cullane forspeakar that thai coud' nocht acquyt Jonhne of Kennertj and Alexander Kennart nory of the strubulance of thomas Johne brovne Inglisman for the quhilkis Ilkan of thame was in ane Amerciament of the court and to amend' as law will and forber' in tym' to Cum

The saide day Johne smale Inglismane fforspeakar for Johne' brovne Inglismane complenit to the alderman and bailyeis of the saide burghe' that Johne' Kennerty ande Alexander nory hede strubolit the saide Johne brovne' The saides Johne' Kennerty ande Alexander denyt the saide strubulance and thareftire I the saide actioun' was put to the decesione' of ane assis' of thir personis vnder writin witht consent of the saide partiis that Is to say Androw cullane Alexander mar Robert crag Williame futhes Duncan collsione' patry Reide Williame' Kintor Johne' arthour Johne chepman mathow branche' thome Watson' Sande malisone' ande Androw meldrum quhilkis suorne the gret aitht witnes previt ande allegacionis of bath the partiis producit harde ande vndirstandin deliuerit all in ane voice concordand' that thai coutht' nocht acquit the saides Johne' Kennerty ande Alexander nory for strubulance of the saide Johne brovne Inglismane for the quhilkis the saides Johne' Kennerty ande Alexander nory Ilkane of thame was in ane amerciament of the court et cetera to amend' as law will ande forbeir in tyme to cum

The saide day It was fundin and deliuerit be the saide assis' ale in ane woice concordande the gret aitht suorne that thai coutht' nocht acquyt Johne' Kennerty ande Alexander nory of the wranguis' ande Intromettinge ande avay takin of tua barrell of Salmond' gyrlsis' fisch fra the key of Aberdene pertening to Johne' smale Inglisman ande bocht ande ressauit fra johne' balcromy for the quhilkis Ilknae of the saides Johne' of Kennerty ande Alexander mory was in ane' amerciament of the court et cetera Ande tile amend' as law will Ande forbeir in tyme to cum

Curia balliuorum burgi de Abirdene tenta In pretorio eiusdem quarto die mensis Augusti anno quo Supra

Assisa Inquisicio Roberti glenmaluyn Eodem die Johannes Cullane Alexander rede thomas Waus Robertus crag Willelmus futhes Willelmus Wormet Andreas lousone Richardus hill Willelmus Kintor / thomas chapman Walterus strathachin Willelmus Watsone et Johannes crukschank burgenses dicti bugi Jurati dicunt quod quondam Johannes glenmaluyn auus Roberti glenmaluyn latoris presencium obiit vltra vestitus et sasitus ut de feodo ad pacem et fidem dominj nostri Regis de quadam terra sine tenemento tam anteriore quam Interiore Cum suis pertinenciis Jacente infra dictum burgum in vir castri ex in orientali fronte eiusdem vici inter terram heredum quondam Willelmi Adesone ex australi ex vna et terram Johnanis retre ex boreali partibus ab altera Et quod dictus Robertus est legittimis et propinquior heres dicti quondam Johannis auj suj de dicta terra cum pertinenciis Et quod est legittime etatis Et quod dicta terra valet nunc oer annum xxvj s' et viij d' et valuit xx s' tempore pacis Et quod tenetur in Capite de Suppremo domino nostro Rege per seruicium burgagium Et nunc existit in manibus dominj nostri Regis per Spacium trium annorum aut eocirca In defectu verj heredis Jus suum huiusque minime prosequentis datum et clausum sub Sigillo dictj balliuj ac Sigillis quorundam qui huic Inquisicionj intererant faciendum Anno die mense et loco prenotatis