The xxv day of Junij thar' was chosin thir' personis apon' ane inquest of William' blindseillis Thome of fiff Jhone Wormot gilbert of chawmer Adam of crafurd William' the hay Dauid mathowsone Androw rattre Androw glodsmyth thome gardinar' William' futhes' gilbert quhit Jhone lilburne Eduard' the hay Jhone Westland Jhone traill gilbert scheref'
Eodem die Johannes malison' prosecutus est thomam symson pro iniusta detencione duarum barellarum salmonum quo die dictus thomas vocatus ad instanciam dicti Johannis non comparuit tanquam primo die huius processus quare precipitur seriando ad distringendum dictum thoma pro amerciamento sue absencie et ad premuniendum ipsum thomam ad comparendum isto die ad quindenam tanquam ad secundum diem huius processus et cetera
The samyn' day It is ordinit and deliuerit be the Aldirman and the consaill that the deliuerans of the inquisicion' belanging' a mark of annuall clamyt be Jhone' lilburne' of Jhone' chapmannis lande is delayit to the hame' cuming of the aldirman fra the chakkar' and eftir his hame' cuming fra the chakkar' he salbe seruit of ane' inquisicion' within thre or' four' dais at the ferrast
The samyn' day the clame' of Duncane' talyour' agane' Jhone' of malison' of xlvj s' and viij d' apon' the quhilk the said Duncane' strekit a borcht that wrangusly the said Jhone' held the said sowme' fra him the consaill has deliueryt that the said Jhone' of malisone' sall ansuer' till him this day viij dais that is for to say the v day of Julij as day peremptour'
The samyn' day