strathachin The samyn dai the Aldirman and the consale at the instance of our soueran lordis lettres my lord of Abirdenis letteris and of maistir Alexander Inglis' chansler' of Abirdenis lettres of Request has grantit and promittit til maistir Thomas strathachin maistir of the grammar' sculis of Abirdene / that he sal haf yerly of the common gude of this toune fyve pundis of the vsual payment of scotland ay and quhil that he be promovit til a service within the kirk of sanct Nicholes' of Abirdene / And that the aldirman that salbe for the tyme sal ger him be content and payit tharof yerly / the said maistre makand diligent and gude service for the informacion and Instruction of the barnys at his gudely power' wirtin the vij day of June the yer' forsaid et cetera
The xviij day off Junij the yer' of gode et cetera ix yeris Mechaill schone' mastir of a crair of wismair hes cumyn' in the tolbuth balyeis sittanande in Jugment grantit hym to be fullely conte and pait of all his fracht and off all vdir clamy at he hed to sai or to clame' of thome' off mar pryncpaill merchande and all of the saide schip to the said mastir and al vdir merchandis of the burgis of abirdene ande he hes maide the said thomas full procuratour for hyme to folow Will blynschill and all vdiris at aw to hym' fraucht the said mastir dischargis the said thomas and the towne' now and euermair of the said fraucht
Curia balliuorum tenta in pretorio burgi de Abirdein xx primo die mensis Junij Anno et cetera lxxix
quo die Johannes cultis Junior' receptus est in liberum burgensem et in confratrem gilde ex eo quod disponsauit filiam vnius burgensis ac fratris gilde solito prestito Juramento
The xviij day off Junij the yeir of god et cetera sewynty ix yeris Robert blynscheill come in Jugment befor the balyeis in ffensit cwrt in the our of caus' befor none' and gert call Wat blynscheill ande per offerit till hyme' as p he at is procuratour to thome blynscheill and his ayris the some off xx lib' for the redempcione' of that lande at Wat blynscheill duellis in and the said Wat hes deput his gude fadir in law patre badyenacht and hes giffyn' full power as procuratour for hym to answer to the said Robert as law will and principaly and in all that caus' and all vdir caus' be langand to hyme' befor thir vitnes' Jhon' of Kyntor adam of crafurde androw ratre filp of Dunbrek Duncan of stralocht with d vdir diuersis et cetera