sanchar The said dai comperit before the ballies Alexander sanchar' and tuke to bring sufficent certificacion fra the custumaris of fores betuix this and paisch / that thar was na barel of salmond' of his haldin be the custumaris of fores na elgyn nor be nane vthir personis for custum nor vthir dettis the last tyme that William gelisson skippar was thare And that certificacion' beand brocht vndir the custumaris seil of a balyeis seil of fores or elgyn the said skippar is oblist to content and pay til Alexander sanchar for the barel of salmond that he clamys him j li' g' in flandris betuix this and Witsunday next tocum or thre li' scottis in abirdene at the wil of the said alexander And the said skippar has set thom prat souerty for the said payment tobe made in maner' and fourm before expremit
cera The xxvj dai of Januar' the counsale and brethir of gild has ordanit Johne stewart for the offens done be him til thom prat in word in presence of the ballies and consale / to pay to the haly blude lycht j li' of wax / And that he forbere sic trespas in tym cuming againis ony of the bredir of gild vndir the pain of xxtj s' tobe rasit of him til saint necolace wark
tyme of production of the said preif like as he was chargit sen now on his viage and the schip redy tosayl / that the said William blindsel procuratouris mycht be present tohere the prefis sworn for his interess' in the matir / that it suld tvrn him to na preiudice in tym tocum
The ballies be the decreit of the court has assignit to fyndlaw fores the law dai eftir paisch next tocum toprefe his clame of the poyntis of his bil apon thom symson of the quhilk bil the copy is decernit to the said thomas And it is ordanit that the witnes salbe resauit to depone in the said action quhat tym thai salbe producit in the meintym the said thomas or his procuratouris beand warnit tohere thaim sworn And John' of lammyntoun is producit for a witnes and sworn in presence of the parties todepone in friday next tocum
quo die Dauid Kintor prosecutus fuit Alexandrum fynlason per plegium porrectum super eum et Willelmum cardny pro iniusta detencione iij librorum ad bonum compotum et dictus alexander peciit diem legalem ad respondendum et Willelmus blindsel vnus ballivorum assignavit eidem diem lune ad octo dies et dictus balliuus ordinauit ad premuniendum Willelmum cardny ad eundem diem ad respondendum in dicta causa