The said' day Jonhne henry was conuict' be ane suorne assis' James Colisone forspekar for tribulance of Jonhne laysk / and the saide Jonhne laysk was conuict' be the said' assis' for tribulance of the said' Jonhne henry for the quhilkis Ilkan of thame was in Amerciament of the Court et cetera

Curia balliuorum burgi de abirdene tenta in pretorio eiusdem xxvjo die mensis Januarij Anno domini quo supra

Curia balliuorum burgi de abirdene tenta in pretorio eiusdem xxj die mensis Januarij anno quo supra

The said' day Jonhne henry quhitfischear' was conuict' be ane Suorne assis' James Colisone forspekar for tribulance of thome beg fischear' for the quhilk he was in Amerciament of the Court and tile amend' as law wile and forber' in tyme to Cum Ande the saide thomas quyt of ale tribulance of the saide Jonhne et cetera

burnat Wilman The saide day alexander burnat grauntit to put xviij s' in the handis of gilbert menyeis prouest quhile It be seyne and Considerit how mekle' clays' spyne tuk for the fiwe hidis pertening to Donald' Wilman Ande gif the saide hidis gaf mair' the saide Alexander sale recompens' and pay the excrescence atour' of xviij s' Ande gif thai gaf les' It salbe recompensit agane to him