The said' daye the lard' of ballandrowe obsisit him be the faitht of his bodye to gilbert menyheis prouest of the said' burgh til entir Johnne scot befor him within xx dais varning and' he remanit in scotland'

Andirsone lamb The said' daye the borgh fundin be Dauid lamb one Katerine Andirsone that scho aucht to releif him of thre schillingis deliuerit ande lent tile hir be him one ane langsadil quhilk pertenit to Androwe vaus vas fundin awaile be ane suorn' assis' richart vaus forspekar ffor the quhilk scho vas in ane amerciament of the Cowrt and' aw to releif the said' Dauid of the said' thre schillingis et cetera

baxaris The saide day Donalde baxtar and thomas buchane was conuict' be ane suorne assis' Richerde Waus forspekar for brekin of the pas' gevin be the tyme toune et cetera Ande for bakin of vnsufficient Stuf and becaus' thai furnist nocht the tovne with brede of quhet according to the commone Statutis maid' tharapon' and becaus' thai warnit nocht the officiaris to Cum and wey thar breid' for the quhilkis Ilkan of thame was in four' Amerciamentis of the court et cetera and tile amende as law wile and forber' in tyme to Cum

lamb Waus The saide daye Dauid lamb grantit that he haid ane' langsadil laid' in rede to him be Katerine andirsone quhilk pertenis to Androw Waus And' the bailyeis chargit him to deliuer the said' lang sadile agane to the said' androwe And' the said' Katerine grantit that scho laid' the said langsadil in ved' to the said' Dauid for thre schillingis and' resauit the said' monee tharapon'

Curia Balliuorum burgi de Abirdene Tenta in pretorio eiusdem vicesimo die mensis augustj Anno dominj millesimo quingentesimo nono