The Said day Cristiane Dumbrek be Dauid Kintor hir spous' vas conuict' be ane suorne assis' Johnne of Cullane forspekar for the tribulance of Canne mowat seruand' to gavine murray and' the said' Canne vas conuict' be the said' assis' for tribulance of the said' Cristiane ffor the quhilkis Ilkane of tham' vas in ane' amerciament of the cowrt et cetera til amend' as law wile ande forbeir in tyme to cum Nocht withstanding the prenotacioun' of the said' tribulance vas fundin in the said' Canne and' the gretast tribulance

Baxtaris amerciantur The said' daye Androw gordoun Richart reidheid' gilbert tulidef Johnne of buchane Alexander Donaldsone and' thomas straloche vas conuict' be ane suorn' assis' Johnne of Cullane forspekar becaus' thai furnest nocht the toun' witht breid' of quhit according to the statutis and comone ordinance maid tharapone ffor the quhilk Ilkane of thame vas in ane' amerciament of the Cowrt et cetera

hil lovsone The said' daye Mastir Dauid lousone lauchfullie Callit and' nocht Comperit to ansueir to the borgh fundin one him be Robert hile for the vranguis' withhalding fra him of xx s' tharfor the bailyeis chargit Androw nauchty ane' of the officiaris to pas' ande tak ane' stres' of the said' mastir Dauidis and' lat It to borgh agane give It be askit And' varne him to this day xv dais to ansueir to the said' borgh as first day of proces'

Baxtaris The said' daye the baxtaris befor vritin vas conuict' be the said' assis' Johnne of Cullane forspekar for and' becaus thai varnit nocht the officiaris of the toun' to cum ande vey the breid' quhen thai var drawin to se gif thai hald the comone pace of the toun' ffor the quhilkis Ilkane of thame vas in ane amerciament of the Cowrt et cetera

gothra amerciatur The said' daye Robert gothra vricht was conuict' be ane' suorne' assis' Johnne of Cullane forspekar for the disobeying Normund' leslie in the execucioun of his office ffor the quhilk he vas in ane amerciament of the Court et cetera