candilmakaris The said' day the wif of Syme flessour the wif of patry rate meg Dovny and the wif of Sandy lammyntone was conuict be that avne tounge graunt for brekin of the wecht in candill' makin et cetera

Curi balliuorum de Abirdene' tenta In pretorio eisudem nono die mensis Nouembris Anno et cetera quingentesimo octauo

Wandy The said day Duncan Wandy was conuikit In defalt of presens as he that was warnit be the baillies

Curia balliuorum burgi de abirdene tenta in pretorio eisudem viij die nouembris anno quo supra

Wandy The saide day Duncan Wandy was conuict' in defalt of presence as he that was warnit and nocht comperit