The saide day the wif of gilbert tulidef was conuikit be the saide assis' for the tribulance of the wif of the said alexander makysone myllar ffor the quhilkis scho was in ane amerciament of the court et cetera

Prepositus Inuovr Dauison' The said day It was deliuerit be ane suorne assis' Johnne of cullan forspekar that Willeame Inuovr and Wilyeame Dauisone quhitfischearis aucht to serue gilbert menyeis Prouost and mak him seruice in his bait in futy be payand' thame thar fee that thai aucht of ressoun'

Symmer The said day cristy symmer was conuict' be ane suorne assis' Johnne' cullan' forspekar for the wranguis' withhalding of ane wranguis' pek selling aitis And' till amend' as law will and forber' in tym tocum .

Myllar of the Justice myllis The said day Alexander Makysone myllar of the Justice myllis was conuikit be ane suorne assis' James colisone forspekar for the castin of gilbert tulideffis corne out of the hoppir Ande was conuict' in the Name of his wif for tribulance of the wif of the saide gilbert for the quhilkis he was in tua ane amerciamentis of the court et cetera

Curia Balliuorum de Abirdene tenta In pretorio eiusdem decimo quarto die mensis octobris Anno Domini et cetera quingentesimo octauo