The said' William blakhale was conuict be ane Suorne assis' for forstallin' of the burghe' in bying of hidis for the quhilkis he was in amerciament of the court et cetera
Andreas gordon' foristallator The said' day Androu gordone was conuict be ane Suorne assis' for forstallin of the burghe in bying of hidis And' to vys' bot ane butht othir in this burghe' or within ald' Abirdene Ande the aldirman and Counsale chargit the said' Androu to decist fra the haldin of ane of the said' tua merchand' buthtis et cetera
Curia balliuorum burgi de Abirdenn' Tenta in pretorio eiusdem xxvjto die mensis Octobris Anno quo supra et cetera
Waus Jameson' The said day Androu Jamesoun' schipman grantit to pay to Richerd Waus fiwe s' iiij d' for the fraucht of tua barrell of tar' within viij dais And gif the said Androw preuis befor the skipper four' barrellis of tar than' the said Richerd sale pay the said v s' and iiij d' agane to the said Androw
tailyour Waus The said day the bailyes chargit besse Waus to pay to Johnne' tailyour fiwe schillingis within terme of lawe