Ridale Colpe The said day the bailyes ordanyt ande chargit thomas ridall to deliuer ande restor to Dauy colpe tutor to Isabell buchane' the Countor pertenit tile him of ayrschipe eftir the tenor of the actis maide tharupoun' obefor Ande Williame scrimgeor sergeand' at commande of the balyeis chargit the said thomas be his wande of office to remane within the tolbutht vneto the tyme he deliuer the said Comptour to the said Dauid Abrigat' hoc act' in absencia clericij
mar lesly The said day Dauy mar was in ane amerciamernt of the court for the wranguis' manuring of the forlandis perteninge to bessy blinsele spouse to thomas leslie ande It was ordanyt be the said assis' that the said Dauy suld pay v s' to the said thomas in his wifis name
Eodem die Johannes ruthirfurd' miles Dauid menyes gilbertus menyeis Andreas cullane Dauid mar Robertus crage thomas Waus patricius lesly Dauid fynne georgeus bisset Johannes annand' Johannes chapman et andrea stratoun' burgensis dictj burgi Jurati dicunt quod quondam Alexander bauerlay frater Katherine bauerlay latricis presencium obijt vltra vestitus et Sasitus vt de feodo ad pacem et fidem dominj nostri regis de quadam terra Jacente infra dictum burgum extra portam vice furcarum ex orientlai parte eiusdem vicj inter terram Alexandri Rolland ex australi et terram quondam Roberti prat ex boreali Et quod dicta Katherina est vna de legittimis et propinquioribus heredibus dictj quondam Alexandri fratris sui de dictis per annum xiij s' iiij d' Et valuit decim solidis tempore pacis Et quod tenetur in capite de supprimo domino nostro rege Et nunc existunt in manibus Isabelle Donaldson' Relicte quondam dicti Alexandri racione in conuicte infeodacionis et cetera
The said day the balyeis chargit thome Ridale to restor the Countour clamyt be Dauy colp eftir the tenor of the actis maide obefor Ande William scrimgeour sergeand' chargit the saide thomas to fulfile the samyne or he passit yed' out of the tolbutht be his wande of office
Curia balliuoum burgi de Aberdene tenta in pretorio eiusdem xiijo die nouembris anno quo supra