The said day Elisibeth' traile the wif of malcome was maide quyt be ane suorne assis' gilbert menyeis forspekar of thre hydis clamyt be francheman
menyes clerk The saide day Jonhe Clerk in Drvm grantit him aving to gilbert menyes ane Dusane of lax Salmonde
auchneiwe The saide day mariory auchneiwe with Alexander rede hir' forspekar askit askit ane Siluirit belt fra Jonhne of Auchneiwe quhilk scho left in jis kepin' Ande the saide Johne allegit that scho hade gevin the saide belt to his douchtir and askit ane day to preiwe it gevin his douchtir And the aldirman and balyeis assignit monunday that next cumis to the said Johne to prewe Sufficientlie befor tham the saide belt gevin to his douchtir
Curia balliuorum burgi de Abirdene tetna In pretorio eiusdem xiiijo die Julij anno quo Supra
Stile arthour The saide day the borghe' fundin be Jonhne arthour apon' Johne Stile for the wranguis' haldin fra him of xix s' and xj d' for ane hors' was fundin avale be ane Suorn' assis' Johne Ratre forspekar for the quhilkis the saide Johne Stile was in Ane amerciment of the court and to pay the saide Some