Curia balliuorum de abirdene tenta in pretorio eiusdem x die mensis nouembris anno quo supra

prepositus valcar The saide day the actione persevit be sere Jonhne ruthirfurde knicht agannis Williame Walcar' and his wyf anent the Reding of ane lande eftir the tenouris of our Souerane lordis lettres and the actis maid' tharupone obefor' with consent of batht the saide partiis is continevit to monunday next hereftir the xiij day of the said nouember in hoip of concord in siclik strintht force and effect as it is now without preiudice till the partiis

prepositus Walcar Eodem die actio mota per dominum Johannem ruthirfurd' contra Willelmi Willelmum Walcar et sponsam suam penes euacuacionem cuiusdam terre prout in actis desuper confectis continuatur cum consensu parcium sub spe concordie vsque in xvij diem mensis Instantis absque preiudicio parcium

Waus Colp the saide day Jonhne Waus come Souerte and caucionar' be his hande landis and gudis to pay William colp his Witsonday maile of his lande that Androw Waus Inhabitis and to ger Rede the saide lande to the said William his ayris or assignez' at the next Witsonday but ony Impediment or demavnd'

Curia balliuorum de abirdene tenta in pretorio eiusdem xiij die nouembris