Hede Court at michaelmes' Curia Capitalis burgi de abirdene tenta In pretorio eiusdem tercio die mensis Octobris Anno Domini Mo cccco nonagesimo sexto

The said' day the aldirman balyeis and consall Ratifeit confirmit ande appreuit that nay burges be maid' within this burghe' for tua yeris yeit to Cum within x li' excepe burges sonnis and thai that mareis burges douchteris eftir the tenouris of the act maid' tharapone obefor this day was ane yer'

Eodem die Johannes Ruthirfurd' miles electus fuit in officium prepositure pro Anno Instanti prestito Solito Juramento

Eodem die thomas fyf Andreas Culane senior thomas leslie et Robertus Culane electi fuerunt in Officium balliuorum prestitis Solitis Juramentis pro Anno Instante

Kynnynmond' Eodem die accedens ad barram discretus vir dominus Johannes Kynninmond Capellanus altaris beate Katherine virginis infra ecclesiam parochialem Cathedralem abirdonensis situati et protestatus fuit in forma Juris pro vno annuo redditu xxx d' v s' sibi et dicto altarj annuatim debito de quodam crofto vasto Jacente ex occidentali parte vie regie qua Itur ad le p bolbrig inter terram martinj Kemp ex australi ex vna et Croftum priorum et conuentus fratrum predicatorum huius burgi ex boreali partibus ab altera Ad quam terram accedens nichil reperit distringibile preter terram et lapides quos ballivis in Sacculo presentavit in curia tanquam primo die huius processus testibus Andrea hall alexandro mernoche et Andrea nachtj seriando