procuratorium Eodem die georgius Corntone opidanus de leithe fecit constituit creauit et nominauit Johannem low et Johannem chapman suos procuratores legittimos coniunctim et diuisim ad prosequendum petendum et recipiendum mensas ligna vidus le wrak Cimbe sue naufragat' alias infra portum de Abirdene et in aliis actionibus et querelis ipsum concernentibus et tangen' detinen' prosequend' calumpniand' agend' et defendend' de receptis acquitendis cum pacto de ulterius non petend' promitten' de Rato et grato in vberiore forma procuratorij cum omnibus terminis necessariis et oportunis Testibus Alexandro menyeis Johanne Waus patricio Red' et Roberto Kintore

This sade ball The saide day it was deliuerit be ane suorne assis' John colisone forspekar that Jonhne Westlande sale content and pay to sere Jonhne of Striueling sex s' and viij d' for his taverne maile of the Witsonday terme bigane

rolland' The saide day it was deliuerit be ane assis' Robert blinsele forspekar that Thomas rolland' sal pay to the aldirman and balyeis ij markis for his demi nethis fischingis of the furdis of this fischinge last bigan

Curia balliuorum de Abirdene tenta in pretorio eiusdem octauo die nouembris anno quo supra

conuikit be the saide assis' Jonhne colisone forspekar be caus' thai wald' nocht pas' apone the Schipis for the profit of the tone quhen thai war chargit for siclik revard' as the tone was wont to gif