Curia balliuorum burgi de abirdene tenta in pretorio per balliuos xixo die februarij Anno quosupra
The saide day Jonhne tailyour falyeit in his preyf anent the x s' in contrar philp of Dunbrek Ande the saide philp quyt of his challance except xxxij d' quhilk the aldirman and balyeis chargit the forsaide philp to content ande pay to the saide Jonhne
The saide day it was fundin' ande deliuerit be ane assis' Dauid mar' talisman that Williame gareache eldar sal comper befor the aldirman ande balyeis one friday that next cumis within the tolbutht with thre of vnsuspect personis of his schip and depone be thar aithis that Williame Wormet is avande him fraucht of tua barrellis and that being done the said Williame Wormet sal pay him the saide fraucht
mar the saide say the borghe' strekit apone alexander rede be thomas mare for the wranguys' halding fra him of fiwe li' or tharby in penny or pennyworthtis was fundin of nay vaile and the said thomas in Amerciament of the court for the wranguis' strekin' of the said borghe
gareache the saide day Williame of gareache was fundin quyt of xxiiij s' follouit be Williame Wormet be ane borghe' strekit apon' him and the saide William Wormet in Amerciament of the court for the wranguis' strekin' of the said borghe'