The samyn day it was fundin and deliuerit be the said assis' that James peter sal remane xv dais with Jonhne of Culane and gif he schevis nocht his diligens to the ladyn' of the saide schip xv dais being' runnyn he sal haf his half hyer the samyn day it was deliuerit be ane assis' that thome of culane sal deliuer ane barrell of Ry meile to thome Waus

Curia balliuorum tenta in pretorio tercio die Augusti anno quosupra

gordon' blinseleThis marginal heading is placed on page 133. the samyn day sere Jonhne ruthirfurd and Dauid menyeis aldirman grantit to pay to mastir adam of gordone dene of cathnes and procurator to the chaptour of cathnes the annuatim pension' aucht to the said chaptour be the towne of iiij yeris bigan that thai war in office that is to say the saide knicht for iij yeris and the aldirman for ane yer And' Robert blinsell grantit that he wald stand at the ordinance of my lord of abirdene gif he fand that the acquitance gevin' to him be prosper bischop of cathnes be of waile or nocht And' gif my lorde of abirdene fyndis the saide acquitance of waile the said Robert is quyt of the challance of mastir Adam gordon' dene of cathnes and procuratour' to the chaptour of cathnes And gif it be nocht fundyne of waile he sal stand at the ordinance of my lord of abirdene tharanent and the said mastir adam consentit tharto

procuratorium xxiiij die Julij anno quo supra Willelmus nory fecit constitut creauit et nominavit patricium andirson' suum legitimum procuratorem ad petendum recipiendum ab alexandro menyes quatuor mensuras brasij et Inde acquitandum ac in omnibus aliis actionibus ipsum tangentibus et concernentibus Et si necesse fuerit prosequend' coram quocumque Judice competen' Promittens de Rato et grato in vberiore forma procuratorij et cetera

goldsmith In the bailye court of abirdene haldin the xxiiij day of July the yer forsaide The aldirman and consal present for the tyme ordanit and consalit the balyeis to pas' to Jonhne fechatis gudis quhar thai micht be comprehendit and mak tham be prisit to the availe of thre levis of gold aucht to William goldmitht procurator to Alexander Jhonson' and Isabell brody and to mak him pait of the samyn And' thai aw to tak nay land na annuell quhar gudis may be comprehendit and gottyne