Waus skippar In the bailye court of abirdene haldin the xvij day of Julij the yer forsaide It was fundin and deliuerit be ane assis' William blinsele talisman that thome Waus and the merchandis in his bile sal set souerte to Jonhne Domrik skippar of trailsonde that he sal haue alsmekile gudis that he lays done and pais in lotting' with the merchandis of the gudis that hapinnis to be Recouerit fra the hollandaris eftir the tenor' of thar writ deliuerit to the merchandis of abirdene quhilk writ thome Waus has in keping'
In the balye court of abirdene the xxti day of July forsaid the officiar' thome Jamesone at commavnd of the ballieis chargit hans' Domrik skippar of trailsone to remane in the tolbutht quhil he pait his lotting' sa far as pertenis to his part of thre barrellis of meile to Jonhne of gilrutht
procuratorium Eodem die hans' Domrik opidanus de trailsonde fecit constitut creauit et nominavit murdaicum glenmaluyn suum legitimum procuratorem ad petendum et recipiendum bona predicta et Inde acquitandum Ac si necesse fuerit detinen' prosequend' Promittens de Rato et grato et cetera
The samyn day it was deliuerit be ane assis' James leslie talysman that thome Waus sal pay and deliuer to alexander Red and Williame fuches procuratoris to Jonhne Ros' ane barrele of Ry meile
byrs' the samyn day it was deliuerit be ane assis' James leslie talisman that aly birs' sal pay to androu branche vi s' for Ilkan stane of rasynnis that scho resauit fra him and xij s' for Ilkan barrell of vnyonnis