Curia balliuorum tenta in pretorio x die Julij Anno quo supra

Curia balliuorum tenta in pretorio Sexto die Julij Anno quo supra

ouchtirles' The first day of Julij the yer forsaide Robert ouchtirles' tuk was chargit be the ballieis to bring his dettour' befor thaim this day xv dais to mak pament to William quhit of Sex markis and ane half Ande falyeing' tharof thai ordanit him to pay the said money to the saide William the forsaide day eftir the tenor' of the akis obefore

Waus the quhilk day thome Waus grantit that he resauit sevin barrelis of meile fra Jonhne the ros' quhilk he suld deliuer to alexander Red and Williame futhes procuratoris to the saide Jhone Ros' and grantit him to deliuer thaim the forsaide vij barrelis of meile

And' gyf euire thai committ ony sic offens' to the saide party or tile ony vthiris within the burghe' in tyme to cum thai sal pay jc s' to Sanct Nicholes werk vnforgewin'