in continent thomas mar bailye chargit Jonhne malisone to Rede the saide butht ande deliuer the key to the saide Richerde

procuratorium Waus Eodem die Andreas Waus fecit constituit et ordanit ordinavit alexandrum rede suum procuratorem legittimum ad petendum vniuersas summas peccuniarum sibi debit' et easdem recipiend' exindeque quieteclamand' Et si necesse fuerit detinen' prosequend' promittens de Rato et grato in vberiore forma procuratorij et cetera

Curia balliuorum tenta in pretorio per balliuos xvi die Junij Anno quo supra

acquietancia burgi quo die petrus bayne opidanus de trailsond' ac magister sub deo nauis mareknicht de trailsond' vocate fatebatur se bene contentum et plenarie persolut' de omnibus marcimoniis per dictum burgum videlicet per prepositum balliuos ac alios suos comburgenses emptos et eosdem inde quieteclamauit imperpetuum pro se heredibus suis ac aliis quibuscumque

mar prat the samyn day it was deliuerit be ane assise Alexander Rede talisman that thome of mar the bailye is avand' to thome prat xi s' and viij d' that he resauit fra him of beir siluer mair than he was avand' him quhilk the balyeis chargit him to pay within terme of law