In curia tenta per ballivos in pretorio de abirdene xvijo die mensis Junij predicti / thomas chamer tinctor et alexander pardoner quilibet in amerciamento pro perturbio adinuicem
louson Androw louson convict be ane assise is adiugit in amerciament for the wranguis' haldin of xxiiij s' for a hous' mail fra Dauid marr' / and to pay him within lachful tyme / And anens the gudis takin oute of the hous' / the assise has ordanit / samekil as Dauid marr' can preve suld haf remainit in the hous' that androw louson has takin away that the said androw sal recompens the said Dauid tharfor
The xv dai of Junij Jhon of narn webstar was in amerciament for the wranguis' passing fra his mastir Wil of Wentonnis seruice and ordanit be ane assise toserve him for this yer' And gif eftirwart he wald serue ony man in this toun for met and fee / the assise fyndis that he suld serue the said William Wenton' before ony vthir
Curia tenta in pretorio burgi de abirdene per prepositum et andream branche vnum ballivorum eiusdem xiijo die Junij anno Domini et cetera lxxxvto
lammynton Iniungitur andree lammynton per andream branche ballivum ex ordinacione assise quod de certo non intromittat per se aut sororem suam seu quemcumque seruitorem suum cum domino Thoma hervy aut orto suo seu hospicio nec dampnum aut nocumentum sibi faciat sub pena que competere poterit in hac parte