The samyn dai Alexander chamer of murchil sworn . has deponit and declarit before Wilyam blindsel ane of the ballies that he saw Johne of hillis son callit John' / ryde apon a blak hors clamyt be the aldirman / and brocht that hors til the said alexandris yet and gat na entires thare and yeid away agane with him Duncan straloch second witnes deponis be his aith that Johne of hil sayd til him / that he fand the said hors clamit be the aldirman in his scath / and that he gert tak that hors and send him til alexander of chameris yet
W more The samyn xv dai of october' yer' et cetera lxxxiij In the tolbuthe of the burgh of abirdene before the aldirman and balyeis of the samyn in Jugement comperit Wilyam more burges of the said burgh and grantit him awand til a honorable man Thomas Jakson' citener of Saintandrois sex hamburgh barellis of salt salmond quhilkis he oblis' him topay to the said thomas or his factouris in this maner vndirwritin that is tosay twa barellis of Salmond in the craer' of the camfeir' of the quhilk Wilyam gelisson is maistir and governour vndir god now in hir nixt rais' quhilkis ij barrelis he has assignit incontinent til alexander angusson factour to the said thomas at his command' and desire And vthir twa barellis tobe deliuerit til thomas prat factour in that part til thomas Jakson' now in abirdene that thai may be layd in the barge / of the camfeir callit cristoferus and the maistir coppin vmmar' michael gelisson And ij barellis of salmond at mydsummir next eftir foloing the date of this act tobe deliuerit to Thomas prat factour to the said thomas iakson' with power togif quittance of his ressate And gif the said William more falyeis in the payment of the twa barrelis of Salmond now tobe laid in the said schip callit the barge christoferus he oblis' him topay to the said thomas alsmekil of vsual money be fasternsevin next her'eftir as fisch gevis in flandris for the said ij barrelis / And gif he falyeis in payment of the last twa barellis at mydsummir than he oblis' him topay to the said thomas alsmekil for ilke barel as fisch gevis in flandris at martymes next thareftir before thir witnes James cvmyn androw menyes ser Walter yong and ser Jhon' striuelin notar with vthir diuers'
fyndelaius fores primo die vocatus ad sectam Johannis lambynton' super eo quod iniuste defert solucionem xvj s' g' et vj g' eidem Johanni per decretum adiudicat' et optent' aduersus dictum fyndelaium / non comparuit Ideo precipitur seriando quod capto districto fyndelaio ipsum fuerat ad proximam curiam legalem tanquam 2m diem processus
quo die murthacus glenmaluin extendit plegium quod Andreas murra senior iniuste ab eo tenet x marcas de termino elapso quj quidem andreas pecijt diem legalem ad respondendum / et ballivi assignauerunt eidem hodie ad quindenam
W thome The assise has ordand that Wat thomson sal pay and content til Dauid menyes eldar maistir of the kirkwark in the name of Saint nicolace xj s' g' and viij g' in scottis money penny for penny ane inglis grot for ane vthir