W blindsel Wilyam blindsel grantit in Jugement before the aldirman and ballies tocontent and pay to mawnis Wormot quhatsumeuir some' that alexander sanchar' wil declare be his aith that the said William is awand to the said mawnis be the poyntment that the said alexander made in the said Williamis name betuix him and mawnis Wormot et cetera
The quhilk dai comperit before the aldirman and ballies in Jugement William portar / and sayd that he was redy tofree his law borowis and todo law and tak law gif ony party was complaintwis' apon him
Willelmus blindsel inuenit Dauid symson plegium legalem pro eo de indempnitate alexandri sincler' et vxoris sue aliter quam per viam Juris
In curia tenta in pretorio per ballivos xo die Septembris anno quo supra / Subscripti electi fuerunt in assisam videlicet Dauid symson gilbertus vaus thomas prat Walterus achneve Johannes stewart Dauid menyes senior Johannes stevinson andreas rettre Dauid prat Dauid roberti Robertus buchan Dauid hil Johannes malisson Willelmus futhes Johannes glenmalvin ranaldus talyour et Walterus thome / quhilkis personis sworn has continuit the action betuix Johne colison / and William moyn induellar' of the fere / anent ijc li' xvj li' xij s' and vj d' of scottis money clamyt be the said John' to friday the xij day of this instant moneth of Septembre with consent of partiis in hope of concord / And that day the said assise or the maist part of thaim beand present sal deliuer and gif furth thare determinacion of the said matir et cetera
Johannes lammynton et andreas lammynton amerciatur pro perturbio thome narne in iniusta detencione ipsius thome a li rowme in carnificio sibi per sortem contingens ut compertum fuit per assisam