Eodem die Compertum fuit per Inquisicionum Curie quod Johannes Sanchar est legittimus et propinquior heres quondam Alexandrj sanchar' patris suj Ideo dederunt balliuis in mandatis ad cognoscendum ipsum Johannem ad terras et annuos redditus sibi de Jure contingenti Jacente infra dictum burgum
Curia balliuorum burgi de Abirdene tenta in pretorio eiusdem xix die mensis Junij anno quo supra
procuratorium Jacobi horrele gallici Eodem die Jacobus horell gallicus fecit Constituit creauit et nominauit honorabilem virum gilbertum menyeis prepositum de Abirdene suum legitimum procuratorem actorem et factorem ad petendum exigendum et recipiendum summas salmonum et correorum subscripti a mercatoribus substituenti ad vsum et commodum suum videlicet
officiar' to pas' and tak ane stres' of the said' Dauid and lat it Agane to borghe' gif it be askit and warne him to Comper this day xv dais to ansuer to the saide borghe' as secund' day of proces'
elphinstone Jofray The said' day the balyeis assignit this day xv dais to nichole elphinstone of the glak tile ansuer to the borghe' fundin one him be Roberte Jofray that the he awe to releiwe him and keip him skathles of viij stane of wole at the handis of Dauid Coupar as he that drewe him Souerte for the saide wole to the said' Dauid