Curia balliuorum burgi de Abirdene tenta In pretorio eiusdem primo die mensis marcij anno quo supra

hay The said' day alexander hay lauchfullie warnit Callit and nocht comperit tile anseur to Dauid Syme be Johne Cuk Officiar' was in ane amerciament of the Court'

Robertus Caus' Eodem die Robertus caus' fecit constituit creauit et nominauit thomam Ridaile suum legitimum procuratorem actorem factorem et mandatum specialem ad petendum ab Andrea mar' iiijor s' et ix d' monete scocie Et si necesse fuerit prosequendum agendum defendendum promittens de Rato et grato Cum ceteris clausulis necesaariis' et oportunis

Inquisicio mariorie Red' Eodem die Compertum fuit per legittimam Inquisicionem Curie quod marioria Red' est legitimus et propinquior heres quondam Alexander Red' petfodellis patris suj

Crag mar' The said' day macome of crag grantit that he occupeit the croft of vmquhile thomas Cullane