Ruthirfurd' The said' day Dauy Ruthirfurd was conuict be ane suorne assis' Johne Colysone forspekar for trubulance of Johne arthour' Ande the saide Johne quyt of trubulance of the said Dauy

Anthone Symson' The saide day the balyeis assignit monunday the first day of the monetht of December' next to Cum to Sandy symsone tile ansuer' to the borghe fundin one him be Dauy Anthone that he Is his feit seruand' and aucht to mak him seruice

the saide Androu to pay ane li' of wax to the haly blud' licht and tile ask the said' Dauy forgivnes in the Court Ande becaus' the saide Androw was obstinant and wald' nocht ask the saide Dauy forgivnes eftir the deliuerance of the saide assis' at commavnd' of the balyeis he was accusit for trubulance and dissobeing of the Court for the quhilkis It was ordanit that he suld' ask the said' Dauy to the balyeis forgivnes and to pay ane vthir li' of wax to the haly blud' licht Ande gif euere he committis sic falt in tyme to Cum and beis counictit tharof he sal pay xl s' to Sanct nicholes werk vnforgevin

Sponsa Dauid fynne The said' day thir personis vndir writin Alexander Rede Johne Colison Androw Cullane Duncan Colisone thomas chamer thomas Waus William futhes Jonhne blak Androw litster Jonhne grig thome Watsone Androw steuinsone and Johne andirson' burges of the said' burghe chosin and Suorne in ane assis' 'at commavnd' of the aldirman and balyeis fand' and deliuerit that that the land' that marioune balcrome spous' of vmquhile Johne Robertsone and now to Dauy fynne has in coniunctifeftment liand' in the gallougat Is war' tene pundis in sclatis tymmer lofting durris and wallis thane sene the tyme scho Intromettit with the said' lande

Curia balliuorum burgi de Abirdene tenta In pretorio eiusdem primo die mensis Decembris anno quo supra