Eodem die Normannus leslie Willelmus scrimgeor Andreas Nachtj et Johannes Cuk electj fuerunt in Officium sergeandorum dictj burgj pro Anno Instanti secundum tenorem statutum precedens prestitis solitis Juramentis

Statut' The said day It was statut and Ordanit be the alderman bailyes counsaile and Communite for the Commoun Weill gud and proffit for the toune that the sergeandis wiffis sale nocht by wictalis mair thane will Suffice thame self in the mercat nor vteuth' within the burgh' and gif the sergeandis or ony ane of thame happinis to failye in the execucioun' of thair Office or to do or committe it that accordis thame nocht to do and beis tuis' conuict' tharof thar office sale waik furthtwitht and thai secludit and expellit tharfra but ony langar prorssus

Eodem die gilbertus menyeis per balliuos consules et communitatem electus fuit in Officium prepositure Pro Anno Instanti prestito solito Juramento

Eodem die Jacobus Colisone Johannes mar Johannes Ratre et Alexander gray vnanum consensu et assensu prepositj consilij et communitatis electj fuerunt in Officium balliuorum dictj burgj prestitis Solitis Juramentis

Hed Court Curia capitalis balliuorum burgj de Abirdenne Tenta in pretorio eiusdem Sexto die mensis Octobris Anno Dominj millesimo quingentesimo quinto