Curia balliuorum burgi de Abirdene tenta In pretorio eiusdem xxj die aprilis anno quo supra

myle The said day Johne of mile was conuict be ane suorne assis' of thir personis vnder writin James colisone Johne of mar Dauy blinseile Dauid murray Andrea lowsone' Williame murray patry leslie yongar Wile of Kintor cristofule prat Androu bodie thome menyeis Dauy coupar ande george tailyour be the moutht of the said Dauy blinseile forspekar of the said assis' for the wranguis' occupacioun' and eringe of ane part of Sanct Johnez the ewangelistis cros' pertening to schir Johne stiruelinge for the quhilk he was in amerciament of the court ande forbeir in tyme to cum and that was gevin for dome

belte The saide day William belte Instantlie requerit the balyeis to caus' the suorne prisaris pas' and lyne the lande betuix him and thomas meldrum protestande for Remede of lawe considdirande diuers' tymes he hes askit lynnyne and as yet has nocht gottin it

Joneta Westland The saide day Jonet Westlande was quyt of j pec' of woll ix wirpclevis xxx Rokile of lynt xxtj Cartfule of elding ij tubbis and demi Inglis clamyt be patry Walcar' be hir' aithe referrit to hir'

Curia balliuorum burgi de Abirdene tenta In pretorio eiusdem xxvjo die mensis aprilis Anno quo supra