Eodem die georgius smytht conuictus fuit per assisam Juratam ex ore Richerdi Waus prelocutoris eiusdem pro perturbio thome smytht Cuj emendabit ut Jura volunt et si antequem de arte sua perturbauerit in postrum Soluet quinque s' fabrice Sancti eligij

Wricht loremar The said day Richerd Wricht grantit him awand to William loremar' xiiij pennys And the bailyeis chargit him to pay the said xiiij d' to the said William within terme of lawe et cetera

Rane litstar The said day meg Rane deponit the greir aitht that sche was feit seruand with the wif of gilbert litster quhill the terme of mertimes nixt heir eftir following et cetera

Curia balliuorum burgi de Abirdene tenta in pretorio eiusdem xiij die mensis aprilis Anno quosupra et cetera

meg Rane and the wif of Richard Waus The said day it was Sufficiently preuit that mege Rane hed feit hir and conducit hir to reman' witht the spous of Richerd' Waus for' ane yer nixt eftir the fest of Witsonday hereftir following for siclik fee as sche tuk Of befor et cetera