The said day comperit thomas leslie befor the bailyes to ansuer to the borgh' fundin one him be Johnne mediltoun' the said Johnne comperit nocht to folloue the said borgh' tharfor he protestit that he ansuer nocht to the said Johnne' vnto the tym' he be new warnit
vxor Johannis blak pynoris et sponse Andree futhes The saide day marione Jak spous' to Johne blak pynor clamit and challangit for ane hat band' be the spous' of Androw futhes allegit to Robert Rede hir' warande tharfor the ballieis assignit to the saide marione to bring hir' said' warand' within aucht dais eftir the said' Robert Cumis hame out of flandris
crukschank Wande The said' day gilbert prestone officiar' be his wande of office at commavnde of the balyeis chargit and ordanit James crukschank to Remane within the tolbutht quhile he pait to Duncan Wandy vij s' and iiijor d'
Johannes mydiltone gallicus Eodem die Johannes mydiltone conuictus fuit per assisam Juratam ex ore gilberti menyeis prelocutoris eiusdem pro perturbio Roberti gallici le franchman in verbo Cuj emendabit ut Jura volunt et dictus Robertus conuictus de omni perturbio prefati Johannis Insuper ordinatus fuit per dictam assisam si dictus Johannes antequem alienum seu alienarium In postrum perturbauerit soluet ad fabricam ecclesie vigintj s' et vna li' cere ad lumen Sancti sanguinis sine aliqua remissione
procuratorium mariote burnat Eodem die mariota burnat relicta quondam Dauid spens in sua pura viduitate fecit constituit creauit et nominauit Dauid mar' svum legittimum verum et Indubitatem procuratorem actorem factorem et negociorum suarum gestorem dans et concedens suam liberam Integram et omnimodum presentatem agendum defendendum prosequendum et calumpniandum in actionibus debatabilibus nunc ipsum ex vnam gilbertum menyes et Johannem spens' partibus ab altera et penes Jura Cuiusdam terre Jacente in le gastraw Ac in omnibus aliis et similiter causis et actionibus ipsam concernens in vberiore forma procuratorij qua fieri poterit Cum libera potestate componendum suam coniunctam Infeodacione huiusmodi terre in toto et in parte resignendum Promittens de Rato et grato et cetera Cum Ceteris clausulis necessariis et oportunis