Antoun' blinseill Eodem die Dauid Antone conuictus fuit per assisam Juratam ex ore patricij leslie prelocutoris eiusdem pro perturbio Dauid blinseill Cuj emendabit vt Jura volunt

Idem Willelmus soluet dicte Agnetj ij s' inde vj d' in donec persoluatur And gif he tribulis ony persone in tyme to cum and beis conuict' tharof sale pay xxtj s' to sanct nicholas' werk vneforgevin

Curia balliuorum burgj de Aberdene' Tenta in pretorio eiusdem xxiij die mansis Septembris Anno quo supra

The said day for stanching of the debatis ande hevy expens' that has bene of lang tyme sustenit betuix the alderman bailyeis counsaile and communite of the said burgh' warnit be the hand bell throwe the haile tovne ande gaderit ande thar nychtbour louit nychtbour' mastir Androwe Caidiowe tueching his clame of the proffitis of ane half nethis fischinge of the Raik It is finaly appontit agreit and concordit with the said' mastir Androwe in forme ande effect' as followis that is to say the saidez' alderman' bailyeis counsaile and communite of Aberdene' for thar party And the said mastir Androw for his party has renuncit ande be thir presentis renuncis / ale manere summondes actionis ande questionis movit betuix thame in ony wise Anentis the said fisching alsueill the principale actionis as ale expensis ande actionis that may followe tharupoun' Ande neuere in tyme to cum ony of thame to be herd' in Jugement aganis vtheris tueching the saide debate And' in speciale the said' mastir Androw of his propir motiwe renuncis and ourgevis the lettre of assedacioun' that he has of the sad' fisching of the Raik vnder the commoun' seill of Aberdene ffor the quhilk Renunciacioun' ande becaus' It is considirit be the saidez alderman' bailyeis counsaile and communite that the said mastir Androwe Is of auld natiwe burges ande abill as his forbearis to serue ande do for the comoun' proffit of the saide burgh Thai avisitly gaderit in thar tolbuth be ringyng of the said' hand' bell has grauntit ane lettre of assedacioun' to be maid' vnder thar commoun' seill in dew forme to the said' mastir Androwe his ayris ande assignez of ane half nethis fisching of the mydchingill for ale the termes of thar nixt generale assedacioun' to be maid ande to be entirit in the yeir of god' jM vc and sex yeris gressum free to be breukit be him and thame and to be disponit for thame his wtilite and proffit as he and or thai thinkis maist expedient without ony manere exactioun or charg excep the yerly maile alanerly quhatsumeuere the said' mastir Androw his ayris or assignez ples' to duell or Reman'

The saide day the aldirman ballies Counsale and diuers' of the Communite gathtreit and present for the tyme grantit and assignit to patry Rede the first lande burges that euere happinis to be maid' fre to him for ane manuale buk conuenient for having baptizing and erding to thar kirk bocht and resauit fra him the day of thir present et cetera